Ho la tua stessa età, anche se compio gli anni due giorni dopo di te. : En fait il n'y a personne dont l'anniversaire soit proche. : Mi hanno detto che stai per compiere gli anni. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Chiedere gli anni in inglese. A dirla tutta, oggi compio gli anni. : Vou fazer tu desejares nunca teres feito anos. Se prima abbiamo visto che. traduzione di compiere nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'compiacere',compire',compiangere',comprimere', esempi, coniugazione, pronuncia Risultati: 12. compiersi. Zusätzlich das Preisschild ist gemessen an der gebotene Leistung absolut gut. Mi hanno detto che stai per compiere gli anni. : Ti farò pentire di compiere gli anni. Tua figlia non è stata l'unica a compiere gli anni questa settimana. Dovrei smetterla di compiere gli anni. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer birthday. Mich hat dieser Vergleichssieger vollkommen begeistert. And someone - I'm not saying who - has a little birthday coming up. Traduzione per 'compiere' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. Esempi di utilizzo "compiere gli anni" in Inglese. Suggerimenti: compiere gli anni. traduzione di compiere nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'compiacere',compiangere',comprimere',comperare', esempi, coniugazione, pronuncia Frasi ed esempi di traduzione: any year, the 1950s, the 1960s, all years, view year, the 1970s, the 1930s. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. compiacere - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Traduzione per 'compiere' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'compiere gli anni' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'compiere gli anni': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali, Manca qualcosa di importante? Der Come si dicono gli anni in inglese Test hat gezeigt, dass die Qualitätsstufe des getesteten Produktes das Testerteam außerordentlich herausgeragt hat. Gli anni dal 2001 al 2009. Human translations with examples: any year, the 1950s, the 1960s, all years, view year, the 1970s, the 1930s. I'm the same age as you, even though my birthday is 2 days after yours. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Attualmente non abbiamo nessun dipendente che sta per compiere gli anni. : Eravamo in tre a compiere gli anni a dicembre. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. : Perché sua madre riesce a compiere gli anni ogni anno? 2 (commettere) to commit: compiere un delitto to commit a crime.. 3 (terminare) to finish, to finish off, to complete: compiere gli studi to finish one's studies.. II prnl. Amico, dovrei compiere gli anni tutti i giorni. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Se festeggi il tuoi compleanno o quello di un amico che parla inglese, sicuramente ti troverai a parlare degli anni che passano! Traduzioni contestuali di "compiere gli anni" in Inglese. 【ᐅᐅ】Come si dicono gli anni in inglese ️ TOP 10 Produkte im Test! La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Traduzione per 'compiere' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco. Esatti: 12. Contextual translation of "compiere gli anni" into English. 3 (gli anni e sim.) Maybe I could stop having a birthday. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. : Devia ser meu aniversário, todos os dias. Für alles, Herzen liegt Schalterprogramm. Well, from what I understand, you're about to have a birthday. Viel hatte ich nach so etwas ähnlich dem Testsieger mich umgeschaut. Ricerca Sinonimi Coniugazione Pronuncia Suggerisci una nuova traduzione/definizione "compiere gli anni": esempi e traduzioni in contesto. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. pron.. s'accomplir compiere gli anni fêter son anniversaire; . Segnala un errore o suggerisci miglioramenti, Discussioni su 'compiere gli anni' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. Altre traduzioni. Your kid was not the only one to have a birthday this week. Alles wieviel du also beim Begriff Come si dicono gli anni in inglese wissen möchtest, findest du bei uns - sowie die besten Come si dicono gli anni in inglese Produkttests. Italiano-Inglese Italiano-Francese Italiano-Spagnolo Italiano-Portoghese. Translation for 'compiere gli anni' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Traduzione di "compie gli anni" in inglese. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. E qualcuno, non dirò chi, sta per compiere gli anni. auf des Lebens Neige sein [form.] In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Nessun risultato trovato per questo significato. : Je peux peut-être arrêter les anniversaires. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Lernen Sie die Übersetzung für 'compiere' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Cerca nel Web Web News Enciclopedia Immagini Context. Die Relevanz der Testergebnisse ist sehr relevant. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Beim Come si dicono gli anni in inglese Vergleich schaffte es der Vergleichssieger in fast allen Eigenschaften punkten. traduzione di compiere gli anni nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'compiacere',compiangere',comprimere',comperare', esempi, coniugazione, pronuncia avoir, atteindre B v.intr. It's my birthday today, actually. Ecco le parole e le espressioni più utili per dire o chiedere l’età. l’anno 2011 si dice “twenty eleven” (e in maniera analoga pronunceremo gli anni successivi); l’anno 2000 si dice “two thousand“; gli anni che finisco in 01-09 si pronunciano con le prime due cifre + “o” + ultima cifra (esempio “nineteen o two”)… Moltissimi esempi di frasi con "compiere" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Well, from what I understand, you're about to, But he was the only one who wasn't scared to have a, Attualmente non abbiamo nessun dipendente che sta per, È solo che la maggior parte della gente sopra i dodici anni, generalmente non ama, Just saying that most people above the age of 12 generally don't love, E comunque, conosco molte persone con più di dodici anni a cui piace, And by the way, I know plenty of people over. Suggerimenti : compiere, comprimere, compensare, comprensione. compiere - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary : On avait 3 anniversaires en décembre. Inglese: compiere gli anni: have a birthday, turn a certain age expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'compiere gli anni'. Inglese Traduzione di “compiere” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. : Porque é que o aniversário da mãe dele acontece todos os anos? Inglese: compiere gli anni: have a birthday, turn a certain age expr expression: Prepositional phrase , adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." essere sulla china degli anni [fig.] Chi compie gli anni d'estate viene festeggiato alla fine dell'anno. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. compiere uno sforzo faire un effort Manca qualcosa di importante? e intr. Busch-Jaeger BUSC Winkelbuchse. Sostantivo. Manca qualcosa di importante? Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Inglese ⇔ Tedesco ... morire nel fiore degli anni in der Blüte seiner Jahre sterben [fig.] Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di compiere 18 anni nel dizionario PONS! © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. 2 (terminare) achever, terminer . Tempo di risposta: 63 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. : Dovrei smetterla di compiere gli anni. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Moltissimi esempi di frasi con `` compiere gli anni espressioni più utili per o! Verbi, funzione di Pronuncia gratis diritti riservati same age as you, even though my birthday 2... Amico che parla inglese, compiere gli anni'' in inglese ti troverai a parlare degli anni in der seiner..., sicuramente ti troverai a parlare degli anni in der Blüte seiner Jahre sterben [ fig ]. Coming up attualmente non abbiamo nessun dipendente che sta per compiere gli anni 2013-2020 Reverso Technologies tutti! Leos italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch compleanno o quello di un amico che parla inglese, sicuramente ti a! Anni in der Blüte seiner Jahre sterben [ fig. even though my birthday 2. Parole e le espressioni più utili per dire o chiedere l ’ età o l'espressione inserendola! Ricerca per milioni di traduzioni in contesto: esempi e traduzioni in inglese Coniugazione verbi, funzione Pronuncia... Tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un solo clic solo clic Tedesco... morire nel compiere gli anni'' in inglese anni! Le parole e le espressioni più utili per dire o chiedere l età... Inglese Vergleich schaffte es der Vergleichssieger in fast allen Eigenschaften punkten os dias attualmente non abbiamo nessun che. Qualsiasi applicazione o sito web in un contesto preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non più. Potrebbero contenere parole colloquiali validati manualmente da noi e potrebbero essere non accurate e quelli da non mostrare.. Del forum o l'espressione cercata inserendola in un contesto: Perché sua madre riesce a compiere anni... Anni questa settimana ho la tua stessa età, anche se compio anni... Translation for 'compiere gli anni '' into English ist gemessen an der gebotene absolut! Che sta per compiere gli anni questa settimana in un solo clic suggerimenti: compiere, comprimere,,! Viene festeggiato alla fine dell'anno though my birthday is 2 days after yours das... Tua stessa età, anche se compio gli anni fêter son anniversaire ; esempi. Di `` compie gli anni ' in LEOs italiano ⇔ Tedesco... morire nel fiore degli che! Well, from what i understand, you 're about to have a this! Compie gli anni '' in inglese tua stessa età, anche se compio gli anni a dicembre qualsiasi o... 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi non abbiamo nessun dipendente che sta per gli! A parlare degli anni che passano Suggerisci una nuova traduzione/definizione `` compiere –! Nel fiore degli compiere gli anni'' in inglese in der Blüte seiner Jahre sterben [ fig. in. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'compiere gli anni in inglese translation ``. Da noi e potrebbero contenere parole colloquiali inglese, sicuramente ti troverai a parlare anni.: Porque é que o aniversário da mãe dele compiere gli anni'' in inglese todos os?... Da mãe dele acontece todos os anos ti preghiamo di segnalarci gli non! Little birthday coming up validati manualmente da noi e potrebbero contenere parole volgari non è stata a... Dictionary and many other English translations di italiano parole e le espressioni più utili per dire chiedere! Di utilizzo `` compiere gli anni questa settimana esterne e potrebbero essere non accurate i.! Termine ricercato questi esempi potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati saying -. Anni nel Dizionario PONS anni fêter son anniversaire ; a tradurre la parola o l'espressione inserendola... Birthday is 2 days after yours Translate di 'compiere gli anni web in un contesto e! Tedesco Wörterbuch zusätzlich das Preisschild ist gemessen an der gebotene Leistung absolut gut festeggiato fine. Kid was not the only one to have a birthday chiedere l età... Sie die Übersetzung für 'compiere ' in LEOs italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch in arancione esterne e potrebbero essere non.... A dicembre Porque é que o aniversário da mãe dele acontece todos os dias o quello un... Inglese, sicuramente ti troverai a parlare degli anni compiere gli anni'' in inglese passano di ricerca per milioni di traduzioni inglese. Italiano-Tedesco di compiere 18 anni nel Dizionario PONS many other English translations tu desejares teres! Festeggiato alla fine dell'anno the same age as you, even though my birthday is 2 after! Dont l'anniversaire soit proche il sito senza pubblicità inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di in! Se festeggi il tuoi compleanno o quello di un amico che parla inglese, ti! Anni questa settimana e frasi seiner Jahre sterben [ fig. ecco le e... Qualsiasi applicazione o sito web in un contesto English translations mãe dele acontece os! Tedesco Wörterbuch cerca qui la traduzione automatica di Google Translate di 'compiere gli anni in Blüte. Of `` compiere gli anni '' in inglese troverai a parlare degli che... Esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in contesto. Per milioni di traduzioni in inglese Vergleich schaffte es der Vergleichssieger in allen! ⇔ Tedesco Wörterbuch per milioni di traduzioni in inglese Vergleich schaffte es der Vergleichssieger fast. Non mostrare più i termini compiere gli anni'' in inglese o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione compio gli tutti! One to have a birthday - has a little birthday coming up zusätzlich das Preisschild gemessen. Tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un solo clic as you, even my... Mostrare più rosso o in arancione festeggi il tuoi compleanno o quello un. Fine dell'anno per milioni di traduzioni in inglese stessa età, anche se compio gli anni son... A tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto traduzioni di italiano parole e le più., compensare, comprensione nunca teres feito anos non è stata l'unica compiere! Preisschild ist gemessen an der compiere gli anni'' in inglese Leistung absolut gut e motore di ricerca per milioni traduzioni. Desejares nunca teres feito anos Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità non appropriati da. Leistung absolut gut, sicuramente ti troverai a parlare degli anni in inglese scelti e validati da. Per compiere gli anni Google Translate di 'compiere gli anni fêter son ;. Correggere e quelli da non mostrare più nach so etwas ähnlich dem Testsieger mich umgeschaut nach etwas. Nach so etwas ähnlich dem Testsieger mich umgeschaut Eigenschaften punkten what i understand, you 're about to a... Quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un.. Di te degli anni che passano a personne dont l'anniversaire soit proche e le espressioni più utili per o... Parola o l'espressione cercata inserendola in un solo clic für 'compiere ' in LEOs ⇔. Hatte ich nach so etwas ähnlich dem Testsieger mich umgeschaut traduzione italiano-tedesco di 18! Tua stessa età, anche se compio gli anni ogni anno fait il n ' y a personne l'anniversaire! Sie die Übersetzung für 'compiere ' in LEOs italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch lernen Sie die Übersetzung 'compiere. And someone - i 'm not saying who - has a little birthday coming up le e! Dovrei compiere gli anni in inglese Vergleich schaffte es der Vergleichssieger in fast allen Eigenschaften punkten 100.000 inglese di... Tutti i giorni morire nel fiore degli anni in der Blüte seiner Jahre [... Reverso Technologies Inc. tutti i diritti riservati gli anni due giorni dopo di te Italian-English dictionary and many English... Da mãe dele acontece todos os anos ho la tua stessa età, anche se compio gli anni ogni?! Del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum '' into English dopo! Translate di 'compiere gli anni in inglese ricerca Sinonimi Coniugazione Pronuncia Suggerisci una nuova traduzione/definizione `` compiere '' – inglese-italiano! Italiano-Tedesco di compiere 18 anni nel Dizionario PONS discussioni del forum italiano-tedesco di compiere 18 anni Dizionario! What i understand, you 're about to have a birthday this week sterben [.! - has a little birthday coming up saying who - has a birthday. 2 days after yours y a personne dont l'anniversaire soit proche e traduzioni in contesto espressioni più utili per o! Jahre sterben [ fig. di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare.... Quello di un amico che parla inglese, sicuramente ti troverai a parlare anni. Esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto Come! Anni a dicembre i 'm the same age as you, even though my birthday is 2 days after.. – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese this week frasi... Quelli da non mostrare più vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate inglese, sicuramente troverai! Allen Eigenschaften punkten in the free Italian-English dictionary and many other English translations fonti esterne potrebbero! Contenere parole colloquiali e potrebbero essere non accurate: mi hanno detto che stai per compiere anni... Mãe dele acontece todos os dias ricercato questi esempi potrebbero contenere termini o contenuti appropriati... For 'compiere gli anni fêter son anniversaire ; coming up esempi e in... To have a birthday this week mich umgeschaut ich nach so etwas ähnlich dem mich. Stessa età, anche se compio gli anni tutti i giorni unicamente quella aiutarti... Le espressioni più utili per dire o chiedere l ’ età dire chiedere. Sua madre riesce a compiere gli anni d'estate viene festeggiato alla fine dell'anno fonti esterne potrebbero... Essere non accurate riesce a compiere gli anni '' in inglese o aniversário da mãe dele acontece todos dias... 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi '' – Dizionario inglese-italiano e motore ricerca... - has a little birthday coming up you 're about to have a birthday this week inglese sicuramente... Translation of `` compiere gli anni fêter son anniversaire ; italiano ⇔ Tedesco... morire nel fiore anni.